Akak pasti korang mesti pernah belajar kat sekolah dulu jenis-jenis perumpamaan dalam subjek Bahasa Melayu, yang ada kene mengena dengan kehidupan korang dari dulu sehingga kini.
‘Harapkan pagar, pagar makan padi’ contohnya. Literally, tak masuk dek akal kan. Pagar benda bukan hidup, mana boleh makan. Kalau pagar jatuh atas padi, yang tu masuk akal la. Methaphorically, perumpamaan ni bermaksud harapan yang diletakkan pada bahu seseorang tetapi akhirnya orang itu pula yang merosakkannya. Ni ada kene mengena sangat dengan akak terutama bile dah melalui kehidupan bekerja ni. Ex boss akak kat company lama dulu.. die suruh semua staf keje mati-matian, tapi tak kasi guideline yang betul kat staf-staf die. Hari ni cakap lain, esok lain pula yang dimintanya. Harapan kami ialah diberikan panduan dan arah tuju yang betul sebagai seorang bos, tapi malangnya tidak. Masa depan kami pun rosaklah kat company tu.
‘Bagai isi dengan kuku’. Korang pasti ada rakan karib yang korang rapat sehingga kini kan. Macam tak boleh dipisahkan langsung, sentiasa bersama dan berkepit je 24 jam. Saat korang gembira ke sedih ke, mereka sentiasa ada di sisi. Perumpamaan ni bermaksud best friend atau rakan karib. Memang ada kene mengena la dengan isi dan kuku. Tanpa isi, kuku tak bole tumbuh dan tanpa kuku pula, isi tak ada lapisan atau hard surface untuk lindung die. Teingat akak masa kat sekolah menengah dulu-dulu, akak ada 2 best friend nama die Liza dan Yus. Cikgu sekolah dan kawan-kawan gelarkan kami ‘The Three Stooges‘ sebab kami bertiga dah macam belangkas kata dorang, sentiasa bersama ke sana sini dan kami sangat akrab.
Perumpamaan ‘seperti rusa masuk kampung’ pula bermaksud berasa hairan dan tercengang-cengang apabila berada di tempat yang baru. Literally ye la.. bayangkan rusa tiba-tiba sesat masuk kampung. Kelam kabut die mencari jalan keluar sambil tu pelik tengok orang ramai dengan sekeliling yang die tak biasa tengok kan. Akak memang banyak kali experienced benda ni, terutama bila pegi bercuti atau ekspedisi ke tempat baru, mesti tercengang-cengang dan terlebih excited sebab tempat baru dan tak pernah sampai lagi. Mula la mata tu meliar je tengok sekeliling, penuh dengan kekaguman dan berasa hairan sikit..hehe.
Jadi, banyak sebenarnya pepatah atau perumpamaan yang memang berguna dan bermakna juga ada kaitan dengan kehidupan seharian kita kan. Tak sia-sialah kita belajar perumpamaan masa sekolah dulu, sebab memang berguna sampai bila-bila pun.